第172章 找到你了

    漂亮的姑娘叶晚君亲眼见到爱豆，而且蒸煮还在盯着她看，一时间实在难以平静。
    “明曦女王！还有伞弟！啊啊啊，我见到真人了……”
    季诺在一旁提醒她：“淡定，淡定……”
    好半天叶晚君才稍稍冷静下来：“咳，明曦女王，我有个视频要给你看。”
    “哈，叫我明曦就好啦。”明曦对这个早就眼熟的粉丝倒是不见生疏，“是什么视频？”
    “是增山美雪给你录的。”叶晚君拿出手机，迟疑了一下，问了句，“我可以把你看视频的过程拍下来吗？”
    “诶？”明曦惊讶，“你认识美雪？所以要拍给她看是吗？哦，可以的。”
    叶晚君笑起来：“太好啦。”
    季诺把叶晚君带来的U盘接到电脑上去，很快，明曦就从视频里看到好久不见的美雪——这个当时和她还算聊得来的异国朋友。
    一看到美雪的脸，纪明耀就立刻想起了什么，笑了一声，凑到明曦耳边调侃：“哟，‘王子’可不是‘王婆’哦。”
    对于纪明耀没头没脑冒出来的两个词，明曦竟然一下子领悟了。
    明曦当然也还记得这个梗。当时美雪夸明耀是“王子”，愣是被明曦辗转翻译成了“王婆”，没办法，她实在见不得纪明耀那副贱兮兮自恋的模样。
    想到这里，明曦“啧”了一声，指桑骂槐道：“唉……多好的姑娘，可惜眼光忒差了。”
    其实前两天，明曦就在愉快说上看到美雪发的视频并艾特她。视频里是她用蹩脚的中文说了几句对明曦和霁霖的祝福，还用母语清唱了一首歌曲来着。
    但叶晚君带来的这个视频显然是完整版，里面美雪还说了一些两人之前合作时候的回忆，希望以后有机会能够再次合作云云，说着说着，视线抬高，大概是投向了录制视频的人，用母语说道：“好的，这个版本就到这里。”
    “版本？”明曦问。
    “如果你和伞弟没有在一起，她就会发这段视频到愉快说。”叶晚君简单解释。
    “……”
    画面切换，接下来俨然就是明曦之前在愉快说上看到的美雪艾特她的那个视频，但又多了一些内容，清唱的那首歌也是近乎完整的。
    美雪的蹩脚中文再次上线。
    “明曦，接下来我会唱一首歌，你可以和我合唱吗？我知道你会这首歌的，我想和你一起唱！我会让我的朋友拍下来给我看，这样就算我们一起唱啦！”
    明曦显然无法拒绝这样的请求。
    而颜宝提出了进一步的建议：“明曦，我记得你说起过这首民谣，你好像说用吉他伴奏很合适。”
    “是啊，怎么了？”
    “不如你边弹边唱怎么样？”
    明曦看了一眼以叶晚君为最的、几人期待的目光，甚至连酸酸都“汪”地叫了一声。
    “……”
    好吧。虽然有被迫营业的嫌疑，但弹唱一首本就会唱的歌对她来说也算不上什么难事。
    《さがしもの》，直译为“（一直）在寻找的东西”，但明曦听了这歌词的内容，觉得译为“找到你了”更为恰当。
    明曦取来了吉他，调好了音，伴奏声渐渐响起。
    视频继续。所有人都把呼吸放轻了，静静看着明曦弹唱。
    明曦的声音和美雪的声音完美地融合到了一起，吉他伴奏着，如排练过一样，伴奏和人声越发契合。
    而叶晚君也压抑着激动，录下这一切。
    “だけどどこにも、どこにもいないよ……”
    （但是无论在哪里，无论在哪里也没有啊）
    “运命の人、本当にいるのか。”
    （命中注定的人，真的存在吗？）
    “ずっと前から、さがしているんだのに。”
    （明明从很早之前，就开始寻找了。）
    “ずっと本気で、もとめていたのに。”
    （明明一直都很认真的在找寻着你。）
    “运命だなんて、赤い糸なんて。”
    （命中注定什么的，红线什么的。）
    “腹のたしにも、なりゃしないくせに。”
    （这样的童话，根本就是骗人的吧。）
    “かなしい気持ちで、家に帰った。”
    （心情很难过地回到了家。）
    “久しぶりの家、君が待っていた。”
    （久违的家里，你却在等我。）
    明曦拨弦，目光不由看向边上的霁霖。
    霁霖竟然一瞬间就明白了他的意思。
    明曦知道他也是略懂一些日文的。而这首歌，他恰巧也会唱。
    间奏的段落过去，霁霖也跟着一起唱起来。
    “やっと见つけた、仆の好きな人。”
    （终于找到了，我所喜欢的人。）
    明曦笑了，对他竖起拇指。
    “なんだ、はじめから、隣にいたのか。”
    （什么啊原来从一开始就在身边。）
    两个人看着对方，声音交织在了一起。
    “やっと见つけた、仆の好きな人。”
    （终于找到了，我所喜欢的人。）